Comunicado de una empresa farmacéutica citando un artículo de Scientific American — Cartesian Therapeutics, 2022-04-06
En el comunicado que Cartesian TherapeuticsCartesian TherapeuticsNASDAQ RNAC
Informe corporativo SEC · Cotización Google presentó ante la Comisión de Valores de Estados Unidos, citó un artículo publicado en Scientific American como base para su argumento. Leímos el modo en que la empresa presentó el artículo y el alcance real que el artículo mostró. Anotamos en qué medida se movió la cotización durante un mes posterior al comunicado, comparándola con casos similares del pasado. Esta es una interpretación retrospectiva escrita tras conocer el resultado. Solo leímos el resumen del artículo.
La divulgación escribe el artículo de la siguiente manera en la nota de prensa
Cuando una empresa cotizada en Estados Unidos tiene algo que informar a sus accionistas, presenta un informe periódico a la Comisión de Bolsa y Valores, que se llama 8-K. El número de artículo de este documento presentado por Cartesian Therapeutics el 06-04-2022 era 8.01 Otro evento · 9.01 Estados financieros · Documentos adjuntos. La empresa citó un artículo publicado en Scientific American en la nota de prensa adjunta. Si se reproduce textualmente la frase en la que se menciona el artículo, sería la siguiente:
In addition, any forward-looking statements included in this presentation represent the Company’s views only as of the date of its publication and should not be relied upon as representing its views as of any subsequent date.
Lo primero que debe ver el lector es en qué parte del comunicado de prensa la empresa colocó el artículo científico. Luego, debe determinar si dicho artículo respalda toda la afirmación de la empresa o solo una parte. Para responder a esta última pregunta, es necesario leer el artículo completo. Este texto solo ha leído el resumen, por lo que no puede responder a esa cuestión.
El alcance del artículo mencionado en el resumen se limita a lo expuesto aquí.
El título del artículo es Autoimmune Disease, by the Numbers y fue publicado en Scientific American el 01-04-2022. No se ha podido confirmar la afiliación de los autores. El resumen que aparece al principio del artículo se llama resumen. Este texto solo ha leído hasta ahí. Los párrafos que se presentan son reescritos por personas tras un borrador generado por una máquina, que ha sido filtrado mediante comparación numérica, por lo que su nivel es distinto al de una lectura y evaluación completas del artículo.
Este texto no es un artículo académico, sino una noticia de la revista científica para el público general Scientific American. No tiene resumen, por lo que no se ha realizado una síntesis, y lo único que se puede deducir del título es que se trata de una noticia que aborda brevemente enfermedades autoinmunes con números. La frase que la empresa utiliza como base está en el texto original, arriba.
Las cuestiones que el resumen no responde permanecen en el cuerpo del artículo y en los anexos. Este texto, al no haber llegado hasta allí, deja los huecos como están. El lector debe comparar las dos citas anteriores para determinar qué frase del artículo citado por la empresa corresponde a qué oración del resumen.
Un mes después, la cotización estuvo dentro de la cuarta parte inferior del rango de la muestra.
El rendimiento restante, excluida la parte que se mueve junto con el mercado completo, se llama rendimiento excesivo. La fecha se escribe como día hábil, contando solo los días en que el mercado accionario está abierto. En términos de calendario, 20 días hábiles equivalen a más o menos un mes. En la tabla de abajo se muestran el rendimiento excesivo del día de la divulgación y del mes siguiente en este caso.
| Tramo | Rendimiento excesivo frente al mercado | Significado |
|---|---|---|
| Cinco días hábiles antes de la divulgación | −0.1% | Grado de movimiento antes de la divulgación |
| Día de la divulgación | −0.4% | Día de la divulgación o el primer día hábil siguiente |
| Acumulado de +1 a +5 días hábiles | −22.7% | Una semana |
| +1 a +20 días hábiles acumulados | −34.6% | Un mes |
Un conjunto de casos similares del mismo tipo se llama muestra. Su posición, contada desde abajo, se expresa en percentiles. El exceso de rendimiento mensual de este caso, -34,6 %, se encuentra en el primer cuartil, dentro del 9 % de la muestra de 142 casos, contado desde abajo.
| Escala de la muestra (20 días hábiles) | décimo desde abajo | cuarto desde abajo | mediana | superior 25 % | superior 10 % | Este caso |
|---|---|---|---|---|---|---|
| beneficio excesivo | −31.8% | −20.1% | −6.9% | +5.5% | +19.5% | −34.6% |
La mitad de la muestra está entre las dos marcas en el centro de la tabla. Se confirma en la tabla si este caso está dentro o fuera. La muestra reúne casos en los que empresas cotizadas en Estados Unidos incluyeron artículos científicos en 8-K durante los últimos diez años. La propia empresa se excluyó de la muestra. Los números aquí escritos son hechos pasados, no reglas aplicables a casos futuros.
Hay otros dos casos en los que la misma empresa incluyó artículos científicos en 8-K, y se incluyeron juntos en la tabla de abajo.
| Fecha de divulgación | una revista académica | ganancia excedente mensual |
|---|---|---|
| 2022-02-16 | Nature CommunicationsNature Communications revista académica · Página web | −27.0% |
| 2022-04-13 | Scientific American | −16.5% |
Después de la divulgación, la empresa emitió estos documentos
Después del día de la divulgación, la empresa emitió tres documentos 8-K. Aquí se indican solo los números de los apartados. En los documentos 8-K sin título, los números de los apartados indican el tipo de contenido, por eso. Se puede saber si fue una presentación de resultados o un contrato mediante ese número. Para saber exactamente de qué evento se trata, se debe leer el texto original en cada enlace.
- 2022-04-07 8-K Apartado 1.01, 8.01, 9.01 — celebración de un contrato importante · otro evento · estados financieros · documentos anexos
- 2022-04-13 8-K Artículo 7.01, 9.01 — Divulgación pública según Reg FD · Estados financieros · Documentos anexos
- 2022-05-05 8-K Artículo 2.02, 9.01 — Anuncio de resultados · Estados financieros · Documentos anexos
Lo que este artículo no responde
Este artículo, basado solo en resúmenes, no responde cómo el estudio utilizó métodos para investigar qué y hasta dónde mostró resultados. El número de veces que una empresa citó posteriormente el estudio puede verificarse nuevamente mediante el recuento de citas de OpenAlexOpenAlex
fuente de datos · Página web. Lo que se verá a continuación es si la próxima 8-K de esta empresa menciona nuevamente el mismo estudio.
Explicación de términos
- 8-K
- Informe de actualización que presenta una empresa cotizada en Estados Unidos ante la Comisión de Bolsa y Valores cuando surge un asunto que debe comunicarse a los accionistas. Se indica el tipo de documento mediante un número que identifica el tema, como resultados, contratos o cambios en el personal directivo. Todos los hechos mencionados en este artículo provienen de este documento.
- Rendimiento excesivo
- Parte restante obtenida al restar del rendimiento del precio de las acciones el rendimiento general del mercado. Se utiliza para observar el movimiento exclusivo de esta empresa, eliminando la influencia del comportamiento general del mercado.
- Día de negociación
- Fecha contada solo los días en que se abre la bolsa de valores. Se excluyen los fines de semana y los días festivos, por lo que 20 días de negociación equivalen a un mes calendario aproximadamente.
- Muestra y percentil
- El conjunto de casos similares del pasado del mismo tipo constituye la muestra, y se expresa en percentil la posición relativa dentro de ese conjunto, contando desde el inferior. Si el percentil es 10, significa que nueve de cada diez casos son mejores que este caso.
- Resumen
- Extracto colocado al principio del artículo. El autor resume en unas pocas frases qué hizo, cómo lo hizo y qué resultados obtuvo. Sin leer el artículo completo, no se pueden conocer los detalles ni las limitaciones del método.